Artículos

Cultura y literatura judeoespañola popular: reflejo ideológico, social y político

UHS con la Catedra de estudios sefardíes Alberto Benbeniste de la Facultad de letras de la Universidad de Lisboa abren el primer curso conjunto el 13 de abril de 2023.


Rachel Peled

· 2 min read
Cultura y literatura judeoespañola popular: reflejo ideológico, social y político

NUEVO CURSO

Ulpan Hebreo Sefarad con la Catedra de estudios sefardíes Alberto Benbeniste de la Facultad de letras de la Universidad de Lisboa abren el primer curso conjunto: "Cultura y literatura judeoespañola popular: reflejo ideológico, social y político" el 13 de abril de 2023. El curso tendrá lugar online y presencial y continuará hasta finales de mayo de 2023. Ya está abierta la inscripción.

Desde la antiguedad hasta hoy día la cultura y la literatura popular ocupan un lugar muy importante en nuestra vida, incluso de modo inconciente. De modo que permitió y sigue posibilitando el uso de los canales populares como transmisores de mensajes ideológicos y políticos. A veces las circunstancias históricas no permitían un reflejo explícito del sentido social o religioso de la obra, de modo que hacía falta "vestir" el sentido con una capa de humor, ironía, simbolismo, etc.

El curso incluirá cuatro conferencias dedicadas a los siguientes temas:

13.4 El mundo judío en la Península Ibérica medieval entre musulmanes y cristianos: reflejos, tensiones y grietas

27.4 El cuento breve: traducción, transmisión y transformación

11.5 Los refranes y la transformación de su papel pedagógico y moral

25.5 El humor y la ironía: una espada de doble filo

Las sesiones tendrán lugar los jueves cada dos semanas de 19.45 - 20.45

El precio del curso es de 50 euros para alumnos nuevos y 45 euros para alumnos de Ulpán Hebreo Sefarad. Los interesados en inscribirse a una sesión suelta también lo podrán hacer. El precio de una sesión suelta es de 15 euros. Más información en: info@ulpanhebreosefarad.com, 0034699314482.

Para la inscripción hay que rellenar el siguiente formulario:

Cultura y literatura judeoespañola popular: reflejo ideológico y social
INSCRIPCIÓN

Te puede interesar

La mujer judía: entre intimidad y sociedad

La mujer judía: entre intimidad y sociedad

El curso iluminará las cuestiones principales relacionadas con la eterna tensión de la vida de la mujer judía entre intimidad y sociedad desde el Antiguo Testamento y hasta nuestros días. ...

CURSO ANUAL: Horario y precios

CURSO ANUAL: Horario y precios

Clases de Hebreo Moderno en todos los niveles en modalidad online y presencial. Horario de mañana y de tarde. Profesorado nativo, académico y titulado cum laude con 20 años de experiencia. Posibilidad de presentarse a los exámenes oficiales de nivel de la HUJI. ...

Formación para traductores e intérpretes hebreo-español

Formación para traductores e intérpretes hebreo-español

TRADUCCIÓN GENERALISTA Y ESPECIALIZADA Un programa único dedicado a la formación de traductores e intérpretes ...