Ulpán Hebreo Sefarad

Centro Internacional de Estudios Hebreos y Sefardíes Investigación y Traducción

Formación para traductores e intérpretes hebreo-español

articulos

Formación para traductores e intérpretes hebreo-español

TRADUCCIÓN GENERALISTA Y ESPECIALIZADA Un programa único dedicado a la formación de traductores e intérpretes ...

CURSO ANUAL 2022-2023

articulos

CURSO ANUAL 2022-2023

El 6 de octubre de 2022 abrimos el 18 año académico de Ulpán Hebreo Sefarad con mucha ilusión, tanto por continuar con los programas, cursos y alumnos veteranos como por iniciar nuevos cursos y talleres y recibir nuevos alumnos y alumnas a nuestra gran familia ...

CURSO INTENSIVO DE OTOÑO

articulos

CURSO INTENSIVO DE OTOÑO

Curso intensivo modular de hebreo en septiembre. Presencial y online. Diferentes niveles. 18 módulos. ...

UHS Y COLEGIO IBN GABIROL: EXÁMENES OFICIALES DE HEBREO

articulos

UHS Y COLEGIO IBN GABIROL: EXÁMENES OFICIALES DE HEBREO

ESTA SEMANA TUVIERON LUGAR LOS EXÁMENES OFICIALES DE HEBREO DEL COLEGIO IBN GABIROL ESTRELLA TOLEDANO DE MADRID EVALUADOS POR UHS. ...

El teatro en Israel

articulos

El teatro en Israel

El desarrollo del teatro hebreo desde sus primeros brotes; Teatro "Habima"; La Shoá y el teatro; Denuncia socio - política; Teatro alternativo; Grandes dramaturgos, actores y actrices; Un nuevo taller de UHS de teatro hebreo, judío e israelí ...

“No existen las coincidencias…”

articulos

“No existen las coincidencias…”

Rachel Peled Cuartas Profesora e investigadora CEO de Ulpán Hebreo Sefarad (UHS): Centro Internacional de Estudios Hebreos y Sefardíes. Perspectiva de 25 años de actividad. Puente entre España e Israel ...

Abrimos el verano en Ulpán Hebreo Sefarad

articulos

Abrimos el verano en Ulpán Hebreo Sefarad

Nos despedimos del curso anual con una serie de eventos y conferencias que empiezan esta semana y continúan hasta el 30.6.2022. Os esperamos! ...

Niqud – los signos diacríticos que señalan las vocales en hebreo

articulos

Niqud – los signos diacríticos que señalan las vocales en hebreo

¿Cómo utilizarlos correctamente? Taller especializado Julio 2022: 1. Términos elementales y principios gramaticales. 2. Las normas actualizadas. 3. Aplicación y práctica . ...

Más allá del Segundo Templo: la apocalíptica rabínica. Los Secretos de Rabí Simón bar Yojai y las Responsas de Rabí Sherira Gaon

articulos

Más allá del Segundo Templo: la apocalíptica rabínica. Los Secretos de Rabí Simón bar Yojai y las Responsas de Rabí Sherira Gaon

Segunda sesión del ciclo de conferencias gratuitas para dar a conocer algunas de las obras menos conocidas de la literatura rabínica y de la apocalíptica judía. ...

¿Conoces la literatura judeo-árabe moderna?

articulos

¿Conoces la literatura judeo-árabe moderna?

Hoy ofrecemos un breve recorrido por la literatura judeo-árabe moderna a través de dos leyendas muestras de su producción. ...

La poesía como pensamiento: encuentro poético España-Israel

articulos

La poesía como pensamiento: encuentro poético España-Israel

Encuentro literario el 19 de febrero de 2002, con las escritorias Yara Ben-David, de Israel, y la española Mercedes Cebrián. ...

FEBRERO EN ULPÁN HEBREO SEFARAD: EVENTOS

articulos

FEBRERO EN ULPÁN HEBREO SEFARAD: EVENTOS

El mes de febrero nos trae más que una razón para reunirnos, aprender y ampliar nuestros horizontes. Os invitamos a participar en los diferentes eventos y conferencias ...

Más allá del Segundo Templo: la apocalíptica rabínica. El Sefer Eliyahu y el Sefer Zerubbabel

articulos

Más allá del Segundo Templo: la apocalíptica rabínica. El Sefer Eliyahu y el Sefer Zerubbabel

Iniciamos un ciclo de conferencias gratuitas para dar a conocer algunas de las obras menos conocidas de la literatura rabínica y de la apocalíptica judía. ...

Arameo y los manuscritos del Mar Muerto

articulos

Arameo y los manuscritos del Mar Muerto

Dar una visión general de la lengua aramea desde un punto de vista diacrónico y sincrónico. Nos dedicaremos a los manuscritos del Mar Muerto de literatura para-bíblica, escatológica, textos poéticos, astronómicos, etc. ...

¿Conoces a los Tibónidas?

articulos

¿Conoces a los Tibónidas?

Esta entrada la dedicaremos a una de las sagas de traductores más importantes, los Tibónidas, que contribuyeron a crear nuevos métodos de traducción, terminología hebrea e influyeron decisivamente en aquellos que les siguieron. ...